|
《2001太空漫遊》是一部很具影響力的美國科幻片,由斯坦利·库布里克所導演,1968年推出。故事是根據科幻小說家亞瑟·克拉克所撰寫的各種短篇小說的部分內容所改編 ,本片是根據他1950年的短篇〈前哨〉所編寫和間接引用"兒童末日(1953)"中克拉克大力提昌的人類的優越論點為其題材。库布里克與克拉克合作,兩人一面合作討論,電影一面製作,小說也同時在寫作(這些小說最後成為所謂的太空漫遊系列 ), 之後克拉克的太空漫遊小說即將出版完結時,库布里克也同時寫完了電影劇本,電影和小說幾乎是同時面世的。他們在這項方案的合作細節可以在克拉克1972年所著的"2001年失落的世界"得到印證。
這部電影當時是以跟太空探險息息相關而著名,就像亞瑟克拉克在1972年所寫的(Quite early in the game I went around saying, not very loudly)
米高梅影片公司尚未知道此事,但是他們仍舊拍了第一部高達$10,000,000 宗教電影。
這部影片在1968年贏得了奧斯卡的最佳視效獎。
[编辑] 影響
在早期的訪談中, 導演斯坦利·库布里克和作家亞瑟·克拉克玩笑性地稱他們的方案為“太陽系開拓史”, 暗指1962年史詩立體聲寬銀幕電影影片《西部開拓史》是以分明的情節呈現出一部跨越世代交替的歷史史詩的。仿照西部開拓史,2001就代表分明的情節。
[编辑] 製作
《2001太空漫遊》"以65mm 膠捲軟片格式70厘米電影撥放。而發行的影帶使用鮮明色彩像素轉換過程製造而成。
[编辑] 發行
美國首映是在1968年4月2日, 在華盛頓特區Uptown劇院 。而最初的特別獻映電影則是以六音軌立體磁性聲帶70mm投射格式影片發行。投射長寬比是2.21:1 。為了1968年秋天開始以一般電影放映,此部影片也用35mm 橫向壓縮格式發行; 這些影帶也可以買到的以4 軌道磁性立體聲或光學單聲道配音的版本。原本的70mm 發行版本是以立體聲寬銀幕電影在戲院放映(譬如[[[ 奧馬哈|奧馬哈, 內布拉斯加]]的[印第安小山劇院]]) 擁有特別投影機和弧形的屏幕。在非立體聲寬銀幕電影劇院則是以簡單成像70mm版本發行。1980 年, 它以VHS MGM/CBS 家庭影片格式發行第二版本 。
[编辑] 人物角色
[编辑] 概要
劇情是發生於一群神奇外星生物 。它們以某個巨大的黑石板教原始人使用工具來狩獵動物等其他事情。當人類的科技能力進步到可以運送自己到月亮去時, 科學家發現了另外一個巨大黑石板。他們發現這塊黑石板是一個發射器,因為它發出了一個尖銳的訊號,射向木星。
發現號太空船, 被委派到那裡,調查此訊號終點處到底有什麼奇異的人事物。太空船上的人員包括戴維・Bowman 博士( Keir Dullea ),Frank Poole (Gary Lockwood ), 一台先進,且具有 人工智慧 超智能電腦 HAL 9000來控制整艘太空船 (Douglas Rain配音), 以及幾位處於冬眠狀態科學家 。但是,遠航之旅逐漸變為可怕的旅行,因為超智能電腦 HAL出現損害甚至殺害機組人員。唯一倖存者Bowman,設法關閉HAL電腦,同時也到達了木星。此時Bowman 發現一個更大的 第三塊黑石板出現在軌道上。
當他去調查時,他不受控制的被傳送到無限遠的地方。許久之後,他發現小艇已停在一間佈置華麗的房間裡。突然Bowman發現到自己正以極快的速度老去,在他躺在床上老死之前,他看見巨到第四塊石板出現在他面前,而他也轉變成有如小孩一般並飄浮在宇宙中凝望著數之不盡的星星。
[编辑] 音效與音樂
音樂
音樂在《2001太空漫遊》中扮演關鍵的部分,而不單是與對話相較下零星稀疏的配樂。從影片拍攝的一開始,库布里克決定要讓這部片成為根本上無需言詞的體驗,而非倚靠敘事電影的傳統技術,因此音樂將成為喚起特定情緒必要的角色。在許多人的觀點裡,《2001太空漫遊》重現了音樂在默片時代的中心地位。
這部片引人注目的是它創新地使用從現行的廣告唱片中採用的古典樂曲。主流電影以往(現在仍是)典型地伴隨著特別是由那些專業的作曲家精心製作的背景音樂與/或配樂。儘管如此,库布里克一開始仍委託原創的管弦樂配樂,他之後卻捨棄了這些,反而選擇一些早就錄製好的音樂,他是為首開此先例的導演之一,之後這個趨勢也逐漸變成常態。
在與米契爾·西蒙的訪談中,库布里克解釋:「無論我們的影片配樂者做的多好,他們不是貝多芬、莫札特、或伯拉姆斯。當從古到今還有為數眾多優秀的管弦樂,為何要使用那些不算頂尖的音樂?當你在編輯一部影片,嘗試用不同的音樂片段來查驗它們與畫面搭配的效果是相當有用的…嗯,加上一點關心與想法,這些暫時的曲目可以成為最終的配樂。」
《2001太空漫遊》在壯觀的太空站會合點與月球降落過程中使用了幾個古典作曲家的作品。主要配樂是由哈察都量(芭蕾舞劇「蓋亞妮」)與小約翰·史特勞斯廣為人知的華爾茲圓舞曲「藍色多瑙河」。《2001太空漫遊》特別為人熟知的是作為開場樂的理查·史特勞斯的查拉圖斯特拉如是說,不可避免地與影片中的畫面和主題連結。這部電影的配樂同時向大眾介紹了現代古典編曲家喬治·李蓋第,(下面那句不會翻)
在拍攝的早期,库布里克實際上委託過好萊塢著名的配樂家,艾力克斯·諾斯,曾為斯巴達克斯寫過激勵人心的配樂,也同時替奇愛博士配樂。但在《2001太空漫遊》中库布里克對製作與編輯影響更多,在他的指示下古典樂最終成了電影配樂。1996的三月,米高梅開始關心《2001太空漫遊》的進度,而库布里克將鏡頭連續的運鏡和古典配樂天衣無縫的呼應,工作室的頭頭們喜歡這個結果。而库布里克決定採用這些「導向的片段」當作最後的音樂,而他放棄了諾斯的配樂。不幸的是库布里克忘了通知諾斯他的音樂並未被採用,使諾斯最喪氣的是,他並不知道這件消息直到他看了電影的首映。諾斯製作的背景音樂曾被營利上錄製成唱片而在他死前短暫地發行。同樣地,李蓋第在他朋友的提醒之前也沒注意到他的音樂被用在影片當中。他一開始對於某些音樂的使用並不開心,並對库布里克在片末「行星間的旅館」採用的錄音做出電子的處理提出合法的抗議行為。
HAL屠殺時的配樂「Daisy Daisy」(Daisy Bell)是麥斯·馬休利用電子合成器改編,而亞瑟·C·克拉克1962年在貝爾實驗室巧遇同學以及朋友─約翰·皮爾斯時在墨瑞·希爾設施曾聽過。在那個時候,物理學家小約翰·賴瑞·凱利表演了一個令人注目的語音合成示範,他創造了貝爾實驗室歷史上發生的重大事件之一─使用IBM 704電腦去合成語音。凱利的變聲效果器與麥斯·馬修提供的伴奏重新創造了「Daisy Bell」這首歌,克拉克深受感動,於是他告訴了库布里克在影片中使用。Bell Labs: Where "HAL" First Spoke (Bell Labs Speech Synthesis website)
[编辑] 對白
除了影片中使用的音樂,儘管與傳統的敘事方式來說相對的缺乏對話困惑了許多觀眾,在《2001太空漫遊》中的對話是另一個值得注目的成就。影片中最驚人的特色之一是在影片的前20分鐘與最後23分鐘內沒有對話─在這些章節中整個敘事是由圖像、動作、音效、與二張字幕卡完成。
只有當影片到了設定在2001年與2002年的「現在」,我們才聽見演員們講話。從那個時候開始,库布里克慎重地拋棄大部分預期的對話與敘述,而遺留下來的是值得注意的明顯平凡無奇的現象─宣布失去的喀什米爾毛衣,佛洛依德與蘇聯科學家們雖尷尬但不失禮節的閒聊,或他前住黑石柱的路上對於三明治的評論。浦耳與波曼在甲板上交談對於「探索頻道」相同的感到無趣(這句不會翻),無情感且大體上缺乏主要敘述意旨。库布里克明白地設計這些交談的弦外之音─不是用說的,而是─讓它成真,意義深遠的內容。在影片中的一幕,HAL運用讀唇術了解浦耳和波曼之間的對話(他們避免被竊聽而躲到分離艙之一進行交談,使得HAL不能聽見他們,他顯而易見的失敗成為了他們討論的對象)。更進一步的指出電影裡寂靜的中心地位與不用文字的談話。
[编辑] 以環境音響敘事
在《2001太空漫遊》中,HAL-9000趁著波曼在太空船外努力拯救浦耳時謀殺了三名冬眠的太空人,這一場景可能是库布里克獨特處理敘事的手法最好的證明。不人道的兇手簡單地輸送寒冷,在這一幕只包括了三個基本元素。
除了警報聲和太空船環境系統恆定的背景音樂, 整個場景被制定為沒有對話、沒有音樂也沒有任何種類的物理運動。
當HAL中斷生命支持系統時,我們看到閃爍的警告標誌,「電腦故障」,全螢幕顯示且只伴隨著尖銳的警告嗶聲;鏡頭切換至靜止拍攝冬眠中的太空人。被包裹在他們像石棺的分離艙,且利用全螢幕特寫每個太空人的生命跡象螢幕。當太空人垂死時,警告變成了「生命機能危險」,而我們看到了在螢幕上的生命跡象開始平穩。最終,當三個睡夢中的太空人都死了,只有寂靜和不祥的閃光信號,「生命機能終止」。
「這部片結合了陰森的現代音樂、古典華爾滋、芭蕾舞組曲,呼嚕聲、咆哮聲、充滿氣體的嘶嘶聲與合成的嗶聲。一個角色有一個粗糙的聲音嘶啞但電腦卻用一種柔和,迷人的音調(反派角色的古典的性格描述)。空間準確地描繪為真實的寂靜空洞,但技工用巡環空調系統的聲音填滿了這個世界,電腦的嗡嗡聲與門的嘶嘶聲。《2001太空漫遊》到處是聲音,且大多數是環境音樂。也就是說,大多數是環境音樂。」(我不知道ambient的中文是...)
「之後的影片,例如喬治·盧卡斯的五百年後、卡羅·巴拉德的狼蹤、大衛林區的象人、法蘭西斯·福特·科賽拉的鬥魚與雷利·史考特的銀翼殺手清楚的繼承了《2001太空漫遊》式的環境音樂設計。電影導演們更容易察覺提供有效的音效編輯革命的可能性。噪音、寂靜、折衷的效果,所有有助於使場景更有說服力的方式,但把電影當做是音波或視覺表現的延伸,也就是擴大的藝術。」D.B.斯柏丁[1]
[编辑] 學術獎項
[编辑] 其他獎項
Kansas City Film Critics Circle Awards 1968
- 贏得 KCFCC獎 最佳導演 1968 ─斯坦利·库布里克
- 贏得 KCFCC獎 最佳影片 1968
[编辑] 影片解說
自從首映之後,《2001太空漫遊》已經被許多從專業影評人到業餘作家與科幻迷們分析與解釋。影評早就從電影放映的那天就存在了,但《2001太空漫遊》靠著它對觀眾解釋的開放程度在影史上擁有獨特的地位。
因為斯巴達式的使用對話,有震撼力的畫面,真實又特別的效果和使用遠遠領先於它的時間的環境音響,库布里克創造了一部可被不同人從不同角度解釋的電影。他鼓勵人們去創造屬於自己的解釋,而且他拒絕去提供在電影中「真正的」的解釋,相反地他更喜歡讓觀眾接受他們自己的想法和理論。1968年,在接受花花公子雜誌的專訪下,库布里克說明:「你自由地猜測,正如你期待這部片中的哲理和寓言的意義─如此的猜測顯示出在更深一層上它已經成功的吸引住觀眾─但我不想要詳細解釋《2001太空漫遊》,因為每位觀眾都有責任去追求,不然他將害怕他已經失去了重點。」
[编辑] 科學正確性
整體而言,影片是極度的寫實。它是少數精準描寫太空(一個近似的真空)無聲狀態的科幻影片之一。當太空船飛越太空時也悄然無聲。
《2001太空漫遊》多半依據事實,特別與發現號上無重的精準描述有關。該片本身對著墨甚深,運用令人印象深刻的在轉動輪裡的軌道鏡頭,提供的人造地心引力,正好和輪外的無重狀態形成對比。太空艙內的太空人正在漫步,也許透過velcro式的地板漆可以解釋漫步速度的怪異遲緩。
無論如何,影片確實有以下少數的科學正確性的失誤:
- 由於影片完成在阿波羅月球探險計畫之前,月球表面的山高被高估,流星的侵蝕作用則被低估。
- 在Clavius基地的地心引力模擬自地球,高於月球的地心引力,雖然簡報在離心分離機裡是可能的,模擬的是正常的地心引力。
- 發現號一號上的熱反應爐,原本有意包括其中,因為库布里克覺得它們看起來太像翅膀,最後從設計中被移除。
- 在發現號一號的拍攝中,背景的繁星與太空船相比,似乎移動地有些過慢。這是不正確地。──繁星過於遙遠,相對於太空船的速度又過於緩慢,以致造成移動的錯覺。库布里克對於這些鏡頭的不正確心知肚明,但為了藝術的考量卻刻意忽略。如果鏡頭真實呈現,將欠缺視覺的運作,看起來就像靜止的畫面。無論如何,另一種詮釋是整個發現號從頭到尾的旋轉,而攝影機也同步與發現號旋轉,背景則是不變的星空。
- 登月太空梭登陸排氣時所捲起的煙塵如巨浪般翻湧,在接近真空的月球表面上發生時,較之直線的擴散面積更大。
- 被許多評論者忽略的更嚴重的不正確性,是Aries 1B登陸演習的不同時期從月球看地球(就像科學本身持續的錯誤一樣)。
- 在影片中有各式各樣的地點,星球「奇妙地」排列,為了藝術的目的,無視於事實。
- 為了無防護的進入發現號的空氣鎖,大衛·波曼在他的太空艙爆破艙口,有一個鏡頭是戴夫在空氣艙內反彈,而他的太空艙仍在艙門外。太空艙與發現號不密合,故太空艙口的爆炸應會造成空氣溢出產生動力而移動位置。──也許相當緩慢,粗估空氣作用力的力量與速度(與波曼)相當於太空艙的力量。有人以為,噴射過程牽動處於靠站狀態的矯正船身用火箭的自動補償,這並不是不可能。
- 當黑武·佛洛依德飛向月球時,有一個出名卻微不足道的技術性錯誤。假設在一個無重狀態下,他用一根吸管啜飲著,當他鬆口換氣時,液體會重新落回容器中。無論如何,這是一個不必要的錯誤,雖然在太空中不會有重力將物體拉回。當佛洛依德的嘴唇停留在吸管上時,他也許在容器中創造了一個輕微的真空,這樣可能有足夠的力到將液體拉回容器中。對這種情形的另一種可能解釋是,吸管的頂端似乎與某些小活瓣密合,當啜飲結束時,它將完美的阻止這些液體溜走。
- 儘管四名組員在太空船發現號裡被安排在一個旋轉輪中模擬地心引力,轉輪短小的半徑需要一個相當速度的RPM(五到十個,RPM視實際半徑而定),以製造類似地球的地心引力。一般相信,當暴露在高離心力時,人體會感到暈眩,作嘔與失去方向感。只有極少數的人類可以習慣高度的旋轉。另外,當地心引力全數施加在人體時,在雙腳之間,腰部與頭部都各自不同。一個比較好的減低向心力傾斜度的設計是旋轉整艘太空船,並且讓組員區與駕駛區以強固的電纜鍊栓,擺蕩自中央區<這一句翻的不知道對不對>。無論如何,這是假設四名組員旋轉模擬地球引力,為了達到模擬的目的,也就是月球引力,組員區可以旋轉的更緩慢些。
- 在一幕場景中,當熟睡的黑武·佛洛依德手中的筆,在太空船艙內的零地心引力漂浮時,一位飛行隨從加以抓握,筆旋轉著,但它並未以自己的中心重量旋轉,而是以筆的外部表面的中心旋轉,這是因為事實上,筆落在一張透明的,旋轉的大桌上。飾演飛行隨從的女演員猛然抓住它,它因此並未落在桌子的正中央。在一個真實的零引力的環境中,某些力量會施力在筆上,以便迫使它繞著任何其他的而非它自己的中心點旋轉。
[编辑] 預測
影片中的某些當時對未來的預測結果並不正確:
- 太空旅行被不正確的描寫在2001年將成為尋常去處,在影片中,
- 月球上將建立殖民地。
- 有人駕駛的木星任務是能實現的。
- 在「懸疑的動畫」中,科技可以利用來替代人類。
- HAL的演講,諒解與自我決定的能力超越了真正的2001年藝術情形,透過重要的規則<這句有疑問>。
- 泛美航空,霍爾強生的飯店以及貝爾系統都存活到2001年。
正確的預測則包括了:
- 無所不在的電腦。
- 平面電腦顯示器(在影片中,這是模擬後方的放映)。
- 小型,可攜,平面螢幕電視。
- 飛行廣角電視螢幕。
- 沉悶的太空旅行。
- 太空技藝打造的玻璃駕駛員座艙。
- 電視台的增殖(BBC的頻道數量至少十二個)。
- 電話號碼比1960年代更多位數。
- 像IBM和希爾頓飯店之類的存活到2001年。
- 在西洋棋局中,電腦有能力輕易打敗一般的人類玩家。
- 使用有條碼的信用卡,在ATM自動提款機上操作(黑武·佛洛依德插入電話的信用卡是美國運通卡;一張特寫照片顯示它包括了一條數碼而非一個磁條,但原理是相同的)。
生物測定辨識功能,影片顯示抵達太空站時,必須通過聲音辨識。太空船的電腦介面,有為數眾多的小型螢幕展示FORTRAN程式碼,只是概要的繪圖,經常被視為預測多樣視窗與圖解式使用介面的失敗。無論如何,當植入系統應用多半具備Sparton介面時,這種宣稱是備受爭議的。
[编辑] 禮讚
發行之後,《2001太空漫遊》廣受好評,隨即頗有斬獲(該片在引起幻覺的視覺想像力上立即引發熱烈迴響)。羅傑·艾柏特在他原始的評論裡,給予四顆星評價,直指該片「在宇宙衡量上,堪稱壯麗成功」[2],然而影片亦遭受貶抑。影評人寶琳·凱爾說它是「一部史無前例,毫無想像力可言的影片」[3]。而新共和國的史丹利·考夫曼稱它是「一部沉悶到不行的電影,它甚至因為库布里克允許它變得沉悶而使人們對於科技的創造力大感倒胃口」[4]。
《2001太空漫遊》贏得一坐奧斯卡金像獎最佳視覺效果獎。它榮獲提名的獎項為最佳藝術指導,最佳導演(库布里克),原著電影劇本(库布里克與克拉克)。不過該片並未獲得最佳服裝設計提名。反觀猩球大戰卻因為該片的猩猩造型獲得提名,一般公認該片相關表現不如《2001太空漫遊》。《2001太空漫遊》持續在網際網路電影資料庫前兩百五十部電影中名列前矛,它位居美國電影工業百大影片的第二十二名,在百年大驚悚影片上排名第四十,包括百年百大引用,亦被美國國會圖書館認定「具有文化上重要性」,而入選為國家電影保護登記在案。
在2002年,以網路電影記者為基礎組成的國際性協會──線上影評組織OFCS,為慶祝上一個世紀的科幻電影成就而產生的百年百大科幻影片在名單上獨占鰲頭的,正是斯坦利·库布里克的《2001太空漫遊》。[5]
[编辑] 續集與外傳
導演库布里克從未考慮為《2001太空漫遊》拍攝續集。為了避免為該片所設計的道具被其他科幻電影給回收再利用,他親自僱請人員,銷毀了所有的電影布景,以及未使用於影片中的膠捲,這使得製作公司米高梅影業感到非常沮喪 (摘錄自《2001: 攝製未來》“2001: Filming the Future” 皮爾斯·畢卓尼 Piers Bizony著;)然而,小說原著作者克拉克最終仍完成了三部續集,其中包括了一部電影。
[编辑] 小說
克拉克繼續創作了三部續集小說,其中第一部隨後被拍成電影,但其餘兩部尚未被認真地談及付諸大螢幕的可能性。
[编辑] 電影
一部於1984年上映的作品:“2010: The Year We Make Contact”,中譯名為〈威震太陽神〉的續集電影,是由克拉克於1982年發表的小說《2010太空漫遊》“2010: Odyssey Two”所改編。前作導演库布里克並未參予該片的製作,而是由導演彼德·海恩斯(Peter Hyams)來延續前作的風格,頓失库布里克的深邃玄哲。即使克拉克曾為此片強力背書,認為電影版已適當地掌握住小說文字的神髓,但這部片仍被普遍評價缺少了原作的震撼性(摘錄自STARLOG 雜誌訪談內容) 。
[编辑] 漫畫
Marvel漫畫公司 於1976年,連載了十個月的漫畫版《2001太空漫遊》;這部漫畫是由漫畫家傑克·柯比(Jack Kirby) 獨立編繪,故事靈感及背景設定來自電影版及原著小說的劇情延伸。
[编辑] 已拍攝但未使用的場景
库布里克確實拍攝了一些未包含於初剪拷貝中的橋段。這些橋段,包括一個位於月球克拉維斯環星山基地裡的教室,库布里克之女客串出場的驚鴻一瞥,以及在未來的百貨公司裡,給片中海伍德·佛洛伊德博士(Heywood Floyd)的小女兒購買小猴子的片段,這個角色曾在一個影像電話交談的鏡頭中露臉。亞瑟·克拉克在他的非小說出版物《失落的世界:關於2001》“The Lost Worlds of 2001”一書中便重新細數了未置入電影中片段的版本數目。就如同另一位完美主義者知名導演奧森·威爾斯(Orson Welles), 库布里克堅持在1968年四月舉辦的首映會後對影片作最後的修剪,又剪掉了將近十分鐘的片長,這些場景包括了一些累贅的空中漫步鏡頭,以及一段主角鮑曼(Bowman)在一個六角形的通道將伸出的天線收回的場面。米高梅影業亦曾遊說許久才能披露此事。
因為库布里克導演擔心他的心血,被其他後續製作挪用或回收(如同米高梅影業的前作《惑星歷險》Forbidden Planet 便曾遇到這情形), 他清點了每一分未使用的錄相膠捲、佈景、道具、以及電影製作過程的藍圖,然後全數銷毀。這些珍貴紀錄便從此永遠地消失了。
[编辑] 八卦瑣事
註解:此區塊為電影相關零碎消息所設立,有關電影的外部參照請搜索此頁面下方其他區塊。
- 主角鮑曼抵達飯店房間的場景已成為科幻作品中屢見不鮮的刻板公式:在危難的處境之下,一位有能力的強者,必須要為全人類的福祉所著想。库布里克與克拉克也不是使用「地球的環境是外星人給一位地球人的禮物」概念來做為全劇背景知識核心的先驅,這個理論已是科幻作品的老生常談。
- 雷·布萊伯利(Ray Bradbury) 的作品《火星紀事》(“The Martian chornicles”):當一支探險隊抵達火星,一行人發現這裡竟然有一座令人無限嚮往的1920年代典型城鎮。火星人利用了太空人們的鄉愁,引誘他們進入記憶中古老的建築物,然後在午夜裡謀殺他們。
- 電視影集《陰陽魔界》“Twilight Zone”也告訴我們一個類似的故事。在一集標題為“People Are Alike All Over”的劇情當中, 一位名叫山謬·康拉德(Samuel Conrad) (Roddy McDowall飾演)的科學家,在登陸火星失事下生還,他發現火星人擁有著人類的臉孔,友善,看起來就跟你我一模一樣。 火星人們送給Conrad一份驚喜:一幢彷如地球上的建築,請Conrad舒服的待在屋子裡面。但很快地,他發現這間屋子有些古怪,它沒有窗,所有的門戶都被鎖死;突然地一阻牆由房子的頂端滑開,而他終於明白,自己變成了異種生物所設置的動物園中用來展示的標本。該集節目在库布里克聯繫克拉克,展開2001電影版製作的三年前,於電視台公開播映。
-
- 主人翁自己;
- 佛洛伊德博士的女兒;
- 太空人法蘭克·普勒(Frank Poole);
- 殺人電腦“HAL 9000”的「生日」-首次開機日期 (1992年1月12日);
- 星之子的誕生.
在小說中,關於土星衛星亞佩特斯“Japetus”的敘述古怪地與另一枚土星衛星麥馬斯“Mimas”相似;這是一個巧合。 在1980年以前,對遙遠太空以外的星球特寫圖片並不是足夠寫真而可靠的資訊來源。 根據克拉克在《2001太空漫遊》30周年紀念版序言的描述, 原著小說中以土星為目的地背景的劇情,在電影版中被更動成木星,因為库布里克發覺當時的電影技術並不足以表現出土星的視覺效果,難以將土星最具代表性的光環做到有說服力。 後來該片的特效總監道格拉斯·莊普(Douglas Trumbull)將許多他早期為土星所做的設計,重新運用在他1972年的電影《宇宙靜悄悄》(Silent Running)。
一些非中文的文字因为尚未翻譯而被隐藏,歡迎參與翻譯。
- 2001 was filmed at the same time and in the same studios as the 1967 James Bond film You Only Live Twice, and Arthur C. Clarke is believed to have made a brief non-speaking cameo appearance in one scene of the latter film. In addition, the TV series The Prisoner was also being filmed next door, and series star/executive producer Patrick McGoohan borrowed a piece of special effects footage made for 2001 (namely an image of stars in the night sky) for use in a scene for his show.
- Almost all of the American actors featured were expatriates who happened to be living in London, making it cheaper to hire them.
- Comedian Ronnie Corbett was employed for the make up tests for the Ape Men; it is reported that the results were too disturbing, and a much revised approach is seen in the film. Corbett did not act in the film.
- The "Dawn of Man" scenes (except for "Moonwatcher" demolishing the tapir skeleton with a bone) were all filmed in the studio using a system of front projection for the backgrounds as this would not show up on the Ape costumes.
- With the exception of two baby chimpanzees, all of the apes in the beginning of the film were played by mimes, dancers and actors in costumes.
- Many different techniques were tried to achieve the effect of the pen floating in zero gravity on the flight to the space station. In the end a sheet of clear perspex was placed in front of the camera to which the pen was glued. The actress playing the crew attendant simply pulled the pen off the plastic. Small scratches in the plastic occasionally can be seen on some high definition sets playing a DVD copy, or when the film is screened in theatres. An attempt was made to use a similar technique in filming 2010, when Heywood Floyd (Roy Scheider) demonstrates how the Alexei Leonov can escape Jupiter space ahead of the launch schedule, but never could work right. Special effects were used instead.
- The line of dialogue "See you next Wednesday", spoken by Frank Poole's parents in the transmitted birthday greeting, has become a famous in-joke in the films of John Landis.
- The living quarters for the Discovery was built by aircraft manufacturer Vickers-Armstrong inside a 12-meter by two-meter drum designed to rotate at five km per hour. A camera could operate through a slot in the centre of the set while Kubrick directed the action from outside, using a closed-circuit TV system. It cost $750,000, nearly 10% of the whole budget, but due to cuts made by Kubrick is only used to its full effect in a small number of scenes.
- The English actor Nigel Davenport was hired to read the dialogue for HAL but Kubrick dismissed him as the accent was too distracting. Martin Balsam was also tried for the voice of HAL but Kubrick found his voice too emotional. Sometime during post-production, Canadian actor Douglas Rain was hired to voice HAL. It is believed that Keir Dullea (David Bowman) and Rain have never actually met in person.
- The original scripted ending has the Star Child set off the orbiting nuclear devices seen (though not explained) in the "Blue Danube" sequence. Kubrick concluded this was too similar to the ending of Dr. Strangelove and so opted for the more ambiguous and optimistic ending scene. The author of a "Making of 2001" book explained this, making note of the meaning of the song sung at the ending of Dr. Strangelove: "We WON'T Meet Again!"
- At Kubrick's request, first assistant director Derek Cracknell had his baby daughter Sarah screen-tested to be the Star Child. The footage ultimately went unused, and a model of the baby appears in the finished film. Sarah Cracknell, however, would go on to a different sort of stardom as singer with the British indie band Saint Etienne. When asked in interviews why her footage was not used, Sarah has joked that she looked "too cute".
- The main working title for the film was Journey Beyond the Stars. Kubrick came up with the present title 8 months into productions after going over many other suggested titles like Universe, Tunnel to the Stars, How The Solar System Was Won, and Planetfall. [6]
- The version of Also Sprach Zarathustra used in the film was performed by the Vienna Philharmonic, conducted by Herbert von Karajan, and originally released on Decca. It is unaccredited in 2001 because Decca didn't want to be associated with a "sci-fi" movie (although it did license the piece for the film). Deutsche Grammophon, who supplied the rest of the music in the film, was happy to be credited and ended up with the best-selling soundtrack album (throughout Europe; in the US the album was released on MGM Records). However, on that album DG was forced to substitute Karajan's Zarathustra with a version by the Berlin Philharmonic, conducted by Karl Böhm.
- Vivian Kubrick, his daughter, had an unaccredited guest role as Squirt (Floyd's daughter).
- The composition of the Clavius landscape scene is itself an almost exact copy of a similar moon base scene from an earlier Soviet sci-fi film directed by Pavel Klushantsev, and there is evidence to suggest that Kubrick lifted several other plot, scenic and design elements from Kluzantsev's work, notably from Planeta Bur (1962)[來源請求]
.
[编辑] References in Other Kubrick Films
- The album cover of the soundtrack to 2001: A Space Odyssey is clearly visible in the record-shop scene of A Clockwork Orange, another film directed by Stanley Kubrick.
- In Eyes Wide Shut, an advertisement on the side of a building seen in the exterior New York sequences reads "BOWMAN."
[编辑] Spoofs and references
Many an influential and popular work of art is subject to imitation and parody, and 2001 is no exception:
- HAL/S is an aerospace-oriented computer language used in the Space Shuttle.
- On the morning of January 1, 2001, visitors of Seattle, Washington's Magnuson Park discovered a metallic monolith atop Kite Hill. The oblong object measured approximately three feet wide by nine feet tall and appeared to be hollow. It did not stand for long. Sometime during the wee hours of January 3, the monolith disappeared as mysteriously as it had arrived. At the same time, artist and Blue Moon Tavern regular Caleb Schaber revealed that he and a band of anonymous collaborators calling themselves "Some People" had fabricated the device and several smaller versions placed around Seattle.
- George Lucas, known for creating homages to earlier films in his own films, stated in his DVD commentary to his most recent film Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, that he made a homage to the 2001 Clavius Base. It is when the establishing shot of Polis Massa is seen. Polis Massa was specifically designed to be an asteroid base that looked very similar to the Clavius Base seen in 2001. In fact, two people in space suits are shown in Revenge of the Sith in similar positions on the asteroid as the scene in 2001. The opening shot of Star Wars Episode IV: A New Hope may have been not so much an affectionate "homage" to 2001 as a copy of Kubrick's striking visual of a gigantic spaceship moving overhead. Lucas did the same in Star Wars Episode I: The Phantom Menace where an object in Watto's salvage yard was the pod used on the Discovery in the film 2010.
- A good portion of Star Trek: The Motion Picture is inspired by 2001, including:
- Opening overture over a black screen (replaced by an animated star field in the director's edition)
- The slow entry of the new Enterprise without any dialogue is similar to the first shots of the space stations in 2001.
- The Enterprise's journey through the V'Ger cloud is very similar to some of the stargate sequence.
- Mr. Spock's "V'ger Spacewalk" contains similar shots, camera angles and lighting effects to that of Bowman's stargate voyage.
- When Mr. Spock floats back to the Enterprise after the mind-meld, the camera angle used is similar to that used in 2001 when Bowman catches Poole with the pod claws.
- In Star Trek: First Contact it is revealed that the magnetic-constrictor-locks that hold the ship's deflector dish in place are designated "AE-35" units after the device in 2001.
- A truncated version of the hotel room from 2001 can also be seen at the end of the Farscape miniseries The Peacekeeper Wars when Harvey (mimiking the Bowman deathbed scene) reaches out to John telling him that he has to leave him.
- In the Futurama episode Love and Rocket, the Planet Express Ship's computer is upgraded. The appearance of the new AI unit is identical to HAL.
- Mystery Science Theater 3000 spoofed 2001 on several occasions.
-
- during episode #512, "Mitchell" (the last to star Joel Hodgson), Gypsy learns of the Mad’s' plot to kill Joel similarly to how HAL learns of the plan to disconnect him, in a clone of the "lip-reading" scene from 2001 (albeit with audible dialogue).
- The theatrical film opens with a sequence that mocks the scene of Frank Poole jogging through Discovery's carousel; Mike Nelson is shown similarly jogging inside a hamster wheel-like device covered with the same pattern of floor tile as the centrifuge, and afterward he drinks from a giant water bottle.
- A running-gag on the show occurs whenever the films they watch cut to black (for seemingly too long) someone will quip, "18 months later."
- And finally, episode #706, "Laserblast" (the final Comedy Central-era episode), ends with Dr. Forrester living through the "transcendental hotel room" sequence from the end of 2001; the Monolith is replaced in this scene by a giant videocassette labeled "The Worst Movie Ever Made" (presumably not a comment on 2001 itself).
- The Japanese video game developer HAL Laboratory, Inc. took its name from the HAL 9000 computer.
- In the Jimmy Neutron episode "Men at Work" Jimmy, the consummate inventor, creates a computerized fast food restaurant that is meant to satisfy everyone's desires. It contains the same characteristic "red camera" as the HAL 9000 and also goes berserk when Jimmy's father isn't completely satisfied, destroying all competition in town.
- Various episodes of The Simpsons have spoofed many different parts of the movie, especially [1F13] "Deep Space Homer", which contains many references to 2001, not the least of which the famous potato chip-eating scene. The stargate sequence was parodied in a season 2 episode when Homer tests a massage chair. Another example is the episode Maximum Homerdrive, where Homer is driving a truck with a built-in device that normally would get him out of trouble, but he was approaching the Convoy and it said, "I'm afraid I can't let you do this, Red!" Instead of trying to stop Homer however, the box simply jettisoned itself out the truck's sunroof. Another reference occurs in the episode "House of Whacks" in the Treehouse of Horror XII episode where the Simpson house is fitted with a HAL-like computer (red fish-eye lens included), voiced by Pierce Brosnan, that falls in love with Marge and tries to murder Homer. Also, the season three episode, Lisa's Pony, starts off with a Dawn of Man seqeunce in which there are a bunch of ape-men, one looking like Homer. The ape-men see the monolith and then it cuts to one monkey making a tool, the next one starting a fire, and a third making a wheel. The Homer ape, however, leans against the monolith and falls asleep.
- Sesame Workshop made several references to 2001, particularly animated cartoon references used on The Electric Company, which featured a truncated version of "Also Sprach Zarathustra" (just the opening fanfare and repetitive kettledrum thumping) and a white version of the monolith which, during the thumping of the kettledrum, would break up and crumble away revealing a small word or a letter combination subsequently pronounced by a deep deistic voice, i.e.. "oo, "ow", "all", "alk", etc. One such cartoon, "ee", was a reference to the "Dawn of Man" sequence with a chimpanzee acting as Moon Walker and even touching the monolith like him. Another, "alk", used the stargate sequence with the deistic voice repeating "alk", "Ow" spoofed the monolith and astronaut Dave Bowman in space (he stubs his toe on the monolith right as the kettledrum solo begins and yells "OW" several times just before it crumbles down to reveal "ow"), and "all" was a vague reference to the last scene of the movie, only with elderly Dave Bowman at the table eating dinner, not in his bed. Square One Television, another Sesame Workshop production, had a live action skit spoofing HAL9000, who sings ad nauseam, "Row Row Row Your Boat" until one of the astronauts gives him an unfinishable program; This skit was designed to teach the concept of infinity. And Sesame Street, in addition to two animated cartoons using the 2001 theme and white monolith, "me" and "amor", had a whole episode spoofing the monolith and the "Also Sprach Zarathustra" theme, in which Telly Monster sees two monoliths suddenly appear on the street to the Zarathustra theme; these monoliths are actually meant to resemble the number eleven, which was that episode's featured number.
- In an episode of Dexter's Laboratory titled "Ultra-Jerk 2000", Dexter creates a robot that is an obvious spoof of HAL9000.
- In the Sci-fi Channel show Tripping the Rift, an entire episode is based around Darph Bobo using a monolith of his own creation to subjugate a race of simpler aliens. After he is defeated, it is replaced by a white monolith by the Star Trek Federation look-alikes. The monolith is also parodied in the opening sequence by having the back of a chair loom over the camera with a lamp in place of the sun.
- Airplane II: The Sequel spoofs many parts of 2001 including a computer named "ROK" that tries to kill the crew. Several lines of dialogue are also taken from 2001.
- History of the World, Part I, Mel Brooks' satire of the history of humanity, begins with a scene similar to 2001, except that the ape-men are more self-absorbed. The movie Simon, starring Alan Arkin also mimicked the "ape using a bone as a weapon" sequence.
- Mad Magazine did their obligatory takeoff, titled 201: (Min. of) A Space Idiocy (the words Min. and of were printed within the colon of the title). The actual film ran 139 minutes, after the 156 minute premiere version was recut. Appearing among the ape-men in the first scene is Fred Flintstone in a furry costume. In a nod to the numerous corporate logos appearing in the movie, nearly every panel includes a brand name, and instead of going through a complicated disconnection procedure, Dave simply pulls out HAL (renamed "SID")'s power plug. The monolith is revealed to be a book titled How to Make an Incomprehensible Science Fiction Movie and Several Million Dollars, written by Stanley Kubrick.
- Terry Gilliam 在Monty Python's Flying Circus(70年代英國著名的喜劇影集)的其中幾集中諷刺了這部電影:
- 在一部動畫的結尾, 一個猿人在看到一塊大石板之後,把骨頭往上丟,結果撞到一艘軌道太空船,太空船墜落地面,砸死了這個猿人。
- 在另一集中,在海牙的抗議者被一個巨大的警察頭給制止住,隨著"查拉圖斯特拉如是說"這首交響樂的播放,那顆頭慢慢變低,顯露出了木星,又慢慢變低,露出了地球,然後被一個足球員踢走,超越了其他人,最後反彈到一個刻著"世界論壇"標題的臺座上。
- 1985年(《2010太空漫遊》於戲院上映該年),連環漫畫A Hägar the Horrible讓主角 Hagar 及 Lucky Eddie發現了一塊巨大的石版,並猜測這塊石板是否會教給他們新的知識,過了不久,這塊石版就倒在他們的身上。
- 日本動畫"阿倍野橋魔法商店街"中:當主角們到太空商店街探險時,順手抓了幾片石板並爭論這些石版如何讓人變聰明,並開始模仿moon-watcher的動作。
- 一部以樂高積木與人偶拍攝的內容為用電影角色來惡搞的短篇詼諧黏土動畫就叫作ONE: A Space Odyssey
[7] [8]
- 美國卡通影集 Animaniacs 某集中出場了一部會說話的電腦名為'Al' ,結果被發現是美國前副總統高爾(Al Gore)躲在裡面,被發現之後,高爾說"我對這個管理任務有很大的信心",是惡搞HAL 9000及它的任務。
- 美國卡通Freakazoid第13集最後,一個模仿Dave的人旅行到一間旅館的房間裡,當Freakazoid發現自己在房間裡跟Dave面對面而背後有一塊大石版時,
Dave詢問他"你可以告訴我浴室在哪裡嗎?",這跟電影裡旅館場景唯一的房間有關。
- 超級瑪莉兄弟秀裡某集出現一台長得很像HAL 9000的披薩製造機,這是一個瘋狂科學家送給瑪莉歐跟路易的禮物。這台機器維持了一會兒的良好運作,用傳統的方法大量生產披薩,直到它開始用捆稻草的鐵絲及其他希奇古怪的東西(像鉛筆,蛇等等)當材料,當科學家終於關掉它以後,它開始唱"Daisy Bell"...就像 HAL 9000 在電影中做的一樣,特別是一直重複 "Gimme my stinkin' toothbrush now!" 這句。
- ABC電視網知名影集 Lost檔案 的愛好者比較了第一季的 "Whatever the Case May Be" 這一集,當Sawyer為了打開神秘的旅行箱而把旅行箱往樹丟的橋段跟《2001太空漫遊》開場時猿人用石頭去打破東西的橋段。
- 在德國電影 Good bye Lenin!中, Alex 的朋友 Denis 拍攝一部婚禮的影片,裡頭有一段是飛在空中的花束旋轉著,然後變成了結婚蛋糕,這是向片頭那段人類黎明橋段的致敬。
- 2001年7月,漫畫 FoxTrot 中,Jason穿著猩猩裝站在一面雪堆成的牆(跟石版很像)前面,丟骨頭到空中數次然後說"我以為2001年會更像未來的說"。
- 在一支由英國搖滾團體Genesis所拍攝的影片Land of Confusion中,一支骨頭被丟到空中,攝影機跟隨著骨頭的運動,就像2001的開頭一樣,然後骨頭落下 ,變成一支手機被歌手接住,接著歌手就開始說話。
在卡通 Eek! the Cat裡,當主角們在太空船上時,Eek說"打開艙門,HAL!" 然後有一個聲音就說 "非常抱歉,Dave,但是我恐怕沒辦法辦到。" Eek說"Dave?誰是Dave? 我是Eek!" 於是 HAL 回答 "噢,非常抱歉。"
- 美國卡通SpongeBob SquarePants:
- "Frankendoodle"這集中,一支巨大的鉛筆以跟石版相似的方式登場, 然後SpongeBob 跟 Patrick 的反應和電影裡的猿人差不多。
- "Spongebob B.C."這集中,有個橋段是Spongegar 看著一根木柴然後發現它可以用這根木柴把食物從火堆裡勾回來。這段場景發生時, 類似 Ligeti's Requiem 的音樂開始播放。。。, 這片段在數秒之後結束, 著出現奇怪的男聲四重唱, 以及黑紙上一些被割掉的鬍子。
- 在變形金剛:Cybertron的"Landmine"這集中,當Hotshot 在地球上的賽車場正要洩漏自己的真實身分是Cybertronian時,Optimus Prime說"使你陷入危險的這項任務對我而言太重要了!"
- 1996年的電影ID4星際終結者中飾演Jeff Goldblum 的 David Levinson 在劇中把自己的筆記型電腦放在外星人的飛碟上,發出跟HAL非常相似的聲音"Good morning,Dave"來歡迎他,同時桌布也是HAL的樣子。
- 在電影少林足球的開頭,可以看到排成一直線的太陽,月亮,地球,跟光頭。
- 在電影 2001: A Space Travesty (這標題明顯的玩弄了《2001太空漫遊》)中有一幕,有一個哭哭啼啼的猿人和一塊石版,旁白說"然後神就來了,然後祂說話了",接著神的手出現在螢幕的頂端,神說"閉嘴,你這隻笨猴子。" 然後推倒石版,毀滅了猿人。
- 福斯的電視影集Millennium (1996-1999) [9] 中,主要角色Frank Black引用《2001太空漫遊》的台詞"打開艙門, HAL"[10]作為電腦的語音密碼。
- 在電影 Catch-22中,當Capt。 John Yossarian 看見性感的義大利美女走過時,背景音樂正是"查拉圖斯特拉如是說",這部電影拍攝在1970年,《2001太空漫遊》的兩年後。
- 在電影Spaceballs中,開頭那段太空船緩慢的漂過去的場景是惡搞《2001太空漫遊》。
- 在電腦遊戲Duke Nukem 3D裡,有一關是主角要對抗月球上的外星人,他必須跑進一個洞穴去找一塊黑石版,這個石板能讓他傳送到其他關卡去。
- 法國電影Irréversible (2002) 的倒數第二個場景中,出現了一張有Starchild跟標語"終極之旅"的海報。同時太空艙的縮影也出現在背景中。
- 電影"Werner: Beinhart"中的第一個場景包含了對人類的黎明橋段的惡搞,代替用骨頭當工具,這部片裡的猿人發現啤酒瓶非常好用。
- 最近在美國卡通影集The Grim Adventures of Billy and Mandy Eris 中,主角把她的頭塞到打孔機的洞中,當她出來時,她大叫"打開艙門,HAL!"
- 機造影片影集 Red vs Blue 中有一個場景是一台 M808B 主力戰車的AI Sheila在被空襲擊中後高唱"Daisy Bell" 然後問"我會作夢嗎,Dave?"。
- 1980年代 Sierra公司的電腦遊戲 SpaceQuest III 開始在一台太空垃圾船中,這台垃圾船裡放了不少科幻片中的名太空船,像 Lost in Space裡的 Jupiter 2 , The Road Runner Show 中的ACME火箭,還有其他很多,也包括《2001太空漫遊》中的太空艙。如果你仔細檢查會發現牆上有一行文字"為了你好,別呼叫HAL。"
- 2005年從小說改編的電影巧克力冒險工廠中包含了一段致敬的橋段,音樂同樣是"查拉圖斯特拉如是說"。如同2001開頭猿人發現石板,那塊石版般的巧克力被放進旺卡傳送機傳到電視螢幕前,此時你可以聽到一段鬼哭神嚎般的音樂,然後你可以看到 "Moon-Watcher 發現工具"名場面的開頭。
- 加拿大綜藝節目 SCTV在許多場合中惡搞2001,其中一段諷刺脫口秀對 HAL 9000電腦進行訪問。而另一段諷刺劇則演出一部B級電影--2001的續集,由 Ernest Borgnine and Art Garfunkel 主演(都是SCTV的固定班底)。第二個諷刺劇在真正的續集《2010太空漫遊》上映之前就播出,並非基於這部電影。
- 卡通影集Recess花了一整集在惡搞,裡面有一台名為 SAL 3000 機器人接管了整個學校(過程中哼著一首跟daisy很相似的歌)。
- 電影 Zoolander 中有一段是兩個主角重演猿人發現石版的名場面,而石版被改成電腦。背景音樂仍然是"查拉圖斯特拉如是說"。
- HAL9000的電腦室在美國卡通South Park 跟 Futurama中常常被惡搞。
- 電腦遊戲Startopia 的開頭動畫是惡搞電影中人類的黎明之橋段。
- 電影Clueless有一個場景是一支手機以跟石板相似的方式出場,同樣演奏"查拉圖斯特拉如是說"。
- Ken Shapiro的電影The Groove Tube 開場幾乎跟2001一模一樣(除了一個猿人在玩牌以外)。石版變成1960年代有名的電視機,作為背景音樂 Curtis Mayfield 的"Move On Up"取代了 Ligeti風的聖歌, 一個猿人用骨棒敲擊地面附和音樂, 而其他猿人摩擦木頭產生了火花!
- 理查史特勞斯的交響樂"查拉圖斯特拉如是說"的開頭部分被貓王Elvis Presley用作他巡迴演唱會的開場音樂,後來被摔角手Ric Flair模仿作為出場樂,這首音樂也被廣泛的運在許多電視廣告,演唱會,及其他影像作品,然而奇怪的是,幾乎沒有一個是在2001年使用的。
- 遊戲特攻神諜英語配音的男女主角配音員剛好就叫 Hal 跟 David。在遊戲進行到Otacon路線最後時就可以看到。這兩位配音員顯然看過《2001太空漫遊》,David評論說這是一個很有趣的笑話,或許他們兩個應該一起去木星?
- 日本RPG遊戲異域神兵與異域傳說系列圍繞著一塊聖經光明篇中提到的神秘的金石板而展開,跟《2001太空漫遊》中的石版一樣,這塊石版作為人類進化的催化劑而對人類歷史有深遠的影響,異域傳說的首部曲開始於人類第一次發現石版,而第三部曲的副標題就叫做"查拉圖斯特拉如是說"。
- 伍迪艾倫的電影 Sleeper (1973) 有一個橋段在諷刺HAL,因為裡面邪惡電腦的配音員正是 Douglas Rain。
[编辑] DVD發佈
《2001太空漫遊》在2001年6月12日發售了DVD,影片原始比例是2.20:1,影片用原始的70mm膠捲數位重製過,音訊也被重新混音成5.1環繞音效
[编辑] 參考
[编辑] 外部鏈接
|
|